NAPOLI players information cards

Morgan de Sanctis: Morgan 海盗不仅是身穿蓝色球衣的1号，而且是那不勒斯队的最后堡垒。他的职业生涯起步于乙级队佩斯卡拉青年队: 由于两个主力守门员出现事故，Morgan替补出场。他救起了威尼斯队员Christian Vieri罚的点球。自那时起，他的足球生涯越来越辉煌，他效力于意大利的国家足球队。在2010/2011欧洲冠军联赛中，效力于那不勒斯队的Morgan创下了记录:他是唯一一个参加了76场比赛而且一次也没有退场的甲级足球运动员。他与Giovanna 结婚12 年了，他们有两个女儿。他爱吃蛋糕，最喜欢吃意大利的pastiera.

Salvatore Aronica: 球迷就是叫他Totò,或者巴勒莫的 “挂锁”. 他是一名传统防守队员，但也是对方很大的威胁。他是Giovanna 的丈夫，也是Giovanni 和Greta 的爸爸。都没有听过巴勒莫美人鱼的他现在反而住在維蘇威火山的影子下。Mazzarri觉得Salvatore Aronica是那不勒斯队的一个主力队员。

Hugo Campagnaro- 他是一名很凶悍的防守队员，这就是为什么他的绰号是新堡。在正面交锋中真没有像他一样好的对手。他很快地成为了那不勒斯队球迷最喜欢的一个球员。他和Noelia结婚还不到十年。Noelia也来自CoronellBaigorria。他们有两个孩子: Sofia 和  Andrea.

Paolo Cannavaro:他是那不勒斯队的队长。对球迷来说他同时是十字架和快乐:有时他的表现非常好，有时也不尽如人意。他擅长头球。他非常喜欢他家乡的足球队。他一直担心自己不如已经是世界冠军的哥哥: Fabio。2003年，身着蓝色球衣的队长与那不勒斯姑娘Cristina 结婚了。他们有三个孩子:Manuel, Adrian 和 Sofia.

身材消瘦的Federico Fernandez:因为Federico Fernandez上个赛季才来到那不勒斯队，所以他只是偶尔参加欧洲冠军联赛，还没有机会表现他的风采。他是一名非常强健的中心防守队员，而且他擅长头球。他以前效力于維蘇威火山的影子下的阿根廷年金的Estudiantes队。那是他第一次崭露头角。

Gianluca Grava: 他是De Laurentis 的那不勒斯队的象征。在丙级联赛中他第一次他穿上了蓝色球衣。Gravatar不仅非常英勇，而且也很真诚。在场上的凶悍和专注是他显著的优点。他多次担任蓝色球衣的队长。

Miguel Angel Britos: 他是下个赛季最有希望的队员。去年夏天刚加入了那不勒斯队，他在对阵巴萨罗那队的友谊赛中受伤了。这次受伤影响了整个上个赛季的成绩。球迷期望他会有好的表现。Britos跟Cavani 一样是乌拉圭人。他是身体强壮的左边路后卫，而且他总是会在对手之前抢到头球。另外他有良好的战术意识，技艺高超。因此，他常常会让整个球队的进攻再次开始。

Alessandro Gamberini: 他是那不勒斯队的一个新队员。他不仅体力好，而且有策略。他的头球也不错。他擅长盯人。以前他是一个中卫, 但是在一次比赛中他担任了后卫。年轻时的他在博洛尼亚青年队接受训练，21岁时，他在意甲联赛中首次亮相。自2005 起，他效力于在佛罗伦萨队。由于伤病，他常常不能上场，成绩也就不好。

Juan Camilo Zuniga :虽然他喜欢打右翼防守，但是有次Mazzarri要他在左边防守。他不仅速度非常快，踢的 不错，而且还擅长做假动作。另外他不仅是名防守队员，还可以做前锋。他和漂亮的Maria Angelica 结婚了。他们一年前有了一个孩子。

Christian Maggio: 球迷把他叫做 “超级自行车”。他不仅是速度飞快的右边路球员，他也会防守。除了以上的优点，他还具有非凡的活力和后劲。因为Prandelli 发现了Maggio的才能，Maggio才得以多次入选意大利国家队。在上欧洲冠军联赛中，他是主力队员。他出生于维琴扎。他和Valeria Mettifogo结婚了是因为他们年轻的时候，Valeria Mettifogo觉得他跟“后街男孩”组合中的一名歌手很像。

Walter Gargano – 他不仅是体力非常好的中场球员，而且他很容易在中场抢断，但是有一次他没有成功。当他冷静并精力集中的时候，他的表现令所有队员觉得他是一个非常优秀的主控球员。这个优秀的球员来自乌拉圭。他和Micaela的姐姐Hamsik结婚了。他们有两个孩子。

GokhanInler– 他是一个技艺非凡、体力好的中场。他决定了中场行动的速度，也决定了球队的进攻组织，他还擅长阻断对手的行动。他的头球很棒也擅长远射。因为有一次他在记者招待会上装扮成传華特·埃利亞斯·迪士尼 的狮子，所以球迷叫他“狮子王”。为了放松，他喜欢在Patrizio Oliva 的体育馆练拳击。

Andrea Dossena – 在效力于那不勒斯队之前，他曾效力于乌迪内斯和利物浦。因为他不仅是体力充沛的左边路球员，而且他的技术也不错，所以他不仅效力于意大利国家队，也在欧洲冠军联赛期间效力于利物浦队。他在球场的左边战功赫赫。在Dossena第一次穿上蓝色球衣时, 他非常美丽的妻子Deborah吸引了在场没一个人的目光。

BlerimDzemaili –他是中场球员。他不仅会抑制对手，还可以让球队再次展开进攻。他最重要的特点是他补偿球的时候，他就会让行动快快的再次开始。他不仅技艺高超，而且擅长罚球，传球速度很快。虽然他刚加入那不勒斯队一年，但是球迷已经爱上了他。他们希望他踢的越来越好。

ValonBehrami-跟Gamberini 一样，他刚离开佛罗伦萨队，加入那不勒斯队。他不仅有策略，而且技艺高超。他不仅可以做中场球员，也可以做后卫。另外他既可以做左边路球员也可以做右边路球员。这就是还不发现的球员。

Marek Hamsik –他左脚和右脚一样灵活，他最喜欢当中场和前锋。他的实力很强，所以在第一次参加意甲联赛时就充当了主力，他曾9次进球。因为他技术娴熟、动作优雅，所以记者们觉得他跟Frank Lampard和Steven Gerrard一样棒。他中场和前锋踢得都很好，而且他头球和脚球都很棒。他的脚法非常好，而且善于组织进攻。他常常罚点球。因为他是世界上最好的中场球员，所以他的同胞Pavel Nedved选择他当继承人。Hamsik是斯洛伐克人。他和Martina Franova结婚了。他们两个都是运动员，他们共有两个孩子:一个两岁了，另一个出生于2012 年一月五日。

Edison Cavani – 他非常动力的前锋球员。他不仅有不错的技术，而且他跑得真快，并感不到疲劳。因为他祖父在Maranello 出生了，并在西西里岛工作了，所以Cavani 是意大利出身的乌拉圭人。他年轻的时候在阿根廷提足球，十二岁的时候就去Montevideo 的Danubio 年轻队 提足球。因为他非常相信基督教，所以他和Maria Soledad 结婚了， 他们一起有在那不勒斯出生的一个孩子。

EduVargas –因为那不勒斯 的足球队去年十二 月才买他，所以在上足球赛季中还没有机会表现他的优点。Vargas 当后边尖提足球。他跑得真快，并有很结实的身体。他主要的特点首先是 行动的速度，然后是不可预见的， 最后是直觉。

GoranPandev – 那不勒斯的 “大吵大闹” 用非常好的技术。他最喜欢是在三齿大叉外边或者当后边尖提足球。他把球会控制得真不错，并 提球也很好。Pandev 的自由职业经验真早开始了: 他十六岁的时候已经在Belasica 的他家乡队当主力队员提了。在2001年国际米兰足球俱乐部 要他来意大利在年轻的队提足球。 在那一个足球赛季中他的成绩非常好。虽然上足球赛季的时候那不勒斯的队借入他，但是 这个足球赛季那不勒斯的队最终的买他。

Lorenzo Insigne – 他会在什么进攻的前额当前锋提足球。他在Foggia 和Pescara 队的时候Zdeněk Zeman锻炼员常常用他当三齿大叉的外左边前锋。他用右脚提得真好， 并会快快的跳对手。 他不仅会得分， 而且他还会好好的帮助要得分的同志们。这年他代替Lavezzi. 我们自己问如果他到底会让球迷忘得了Pocho。无论如何球迷已经叫他Lorenzo il Magnifico.

Walter Mazzarri – 他是那不勒斯队的锻炼员。他过去当中场球员提足球。他首先在Pescara 的队，然后在Cagliari的， 最后在Empoli 的提足球。他当技师开始的时候首先是在Bologna，然后是在那不勒斯的队当Ulivieri的助理 工作了。他写了一本论文让他成为一级的一个自由职业锻炼员。在2003-2004 年的足球赛季他在Livorno 的B级队当锻炼员工作了。那时他得到了真好的成绩:Livorno 的队 从B级到A级通过了。他一年以后当锻炼员开始训练了Reggina的队， 训练了三个足球赛季了。然后他在Sampdoria 训练了两年了。在2009 年十月6日他当那不勒斯的锻炼员代替Roberto Donadoni. 从那以后他不仅总是当那不勒斯队 的锻炼员，而且过了二十一年之后他就让那不勒斯队再来一次会参加欧洲冠军联赛。2012年五月20日就是第一次他当锻炼员赢了意大利的足球比赛: 因为那不勒斯 队 对Juventus 队赢了2-0点，所以那不勒斯获得了 从二十五年以前不赢了 的奖杯。

Traduzione di Paola Falanga